Spanish
EnglishReflexiones sobre la conservación o supresión de la cuota legitima en la futura reforma de sucesiones del Código Civil
Reflections on the conservation or suppression of the compulsory share in the future reform of successions of the Civil Code
Autor:
Rafael Bernad Mainar (España): Profesor Contratado Doctor. Director del Grado en Derecho, Universidad San Jorge. Correo electrónico: rbernad@usj.es
Resumen:
Ante una eventual reforma del Código civil en materia de sucesiones cobra interés la libertad o la limitación para disponer de los bienes mortis causa, aspecto que entronca con el de la libertad de testar, respecto del cual se plantea si esta debe operar en sentido absoluto, o debe restringirse a través de un sistema de legítimas, más o menos amplio. Se pretende abordar el dilema tomando en consideración diversos factores, como la procedencia o no de una institución jurídica de honda raigambre histórica en la sociedad actual; las tendencias legislativas predominantes en el ámbito del derecho foral y del derecho comparado; el parecer de la jurisprudencia; la aparición de nuevas situaciones en la realidad de nuestros días; o, incluso, la posibilidad de recurrir a otras instituciones jurídicas, ya para suplantarla, ya para completarla.
Palabras Clave:
libertad de testar; legítima; derecho foral; derecho comparado; reforma del código civil.
Abstract:
Before an eventual reform of the Civil Code in the matter of inheritance, the liberty or the limitation to dispose of the mortis causa goods is of interest, aspect that connects with that of the freedom to test, with respect to which it is posed if this should operate in an absolute sense, or it must be restricted through a system of legitimate, more or less broad. It is intended to address the dilemma taking into consideration various factors, such as the origin or not of a legal institution with deep historical roots in today's society; the predominant legislative tendencies in the area of statutory law and comparative law; the opinion of the jurisprudence; the appearance of new situations in the reality of our days; or, even, the possibility of resorting to other legal institutions, either to impersonate it or to complete it.
Key Words:
of make a will; compulsory share; regional law; comparative law; reform of the civil code.