Spanish
EnglishNuove Sfide Regolatorie del Diritto Privato Europeo nel Prisma della Sostenibilità. La Proposta di Direttiva sulla Corporate Sustainability Due Diligence
New Regulatory Challenges of European Private Law in the Name of Sustainability. The Proposal for a Directive on Corporate Sustainability Due Diligence
Autor:
Francesca DEGL’INNOCENTI
Resumen:
Il perseguimento di obiettivi di sostenibilità, in conformità ai propositi enunciati nel Green Deal Europeo e ai Sustainable Development Goals delle Nazioni Unite, si è di recente tradotto in un progetto normativo che interviene sul piano degli obblighi di diligenza facenti carico alle imprese. La proposta di direttiva sulla Corporate Sustainability Due Diligence, adottata dalla Commissione europea il 23 febbraio 2022, delinea un sistema di regole e di obblighi che si radicano in capo ad operatori commerciali che, per dimensioni e capacità economica o per l’attività ad alto impatto che svolgono, sono chiamati, nell’ambito della value chain cui partecipano, ad implementare processi e misure suscettibili di identificare, prevenire e mitigare i possibili rischi connessi alla tutela dell’ambiente e dei diritti umani. Il rispetto degli obblighi di due diligence posti a carico delle imprese e dei loro amministratori è affidato ad un sistema misto di public and private enforcement. A partire dai nuovi paradigmi dettati dal principio di sostenibilità, il saggio intende, in particolar modo, soffermarsi sui risvolti civilistici del progetto normativo, con particolare riguardo alla fattispecie generale di responsabilità civile per violazione degli obblighi di diligenza e all’incidenza dei nuovi vincoli sulla libertà contrattuale.
Abstract:
The sustainability goals, in accordance with the purposes set out in the European Green Deal and the United Nations Sustainable Development Goals, have recently been translated into a regulatory project that intervenes on the level of the due diligence obligations for companies. The proposal for a directive on Corporate Sustainability Due Diligence, adopted by the European Commission on February 23, 2022, outlines a system of rules and obligations that apply to commercial operators who, due to their size and economic capacity or high- impact activity that they carry out, are required, within the context of the value chain in which they participate, to implement appropriate processes and measures to identify, prevent and mitigate possible risks related to the protection of the environment and human rights. Compliance with the due diligence obligations placed on companies and their directors is entrusted to a mixed mechanism of public and private enforcement. Beginning with the new paradigms introduced by the principle of sustainability, the essay specifically intends to dwell on the civil law implications of the regulatory project, with particular regard to
Palabras clave:
Sostenibilità; Sustainable Development Goals; responsabilità civile; responsabilità di impresa; responsabilità sociale di impresa; principio di precauzione; obblighi di diligenza dell’impresa; ambiente; diritti umani; ESG.
Key words:
Sustainability; Sustainable Development Goals; Liability Rules; Enterprise Liability; Corporate Social Responsibility; Precautionary Principle; Corporate Due Diligence; Environment; Human Rights; ESG.