Il ruolo della derivazione biologica nella genitorialità: il difficile bilanciamento tra divieti generali e diritti dei singoli.


The importance of genetic links in parenthood: the difficult balance between general prohibitions and individuals’ rights.


Autor:


Barbara Salvatore (Italia)


Resumen:


Alla luce della trasformazione sociale e giuridica del concetto di famiglia, il saggio analizza il ruolo della derivazione biologica nei legami familiari. Nell’ambito della più generale prospettiva legata al riconoscimento del genitore sociale, si evidenziano le problematiche ancora oggi sollevate dalle tecniche di medicina della riproduzione, che in Italia sono consentite (L. 40/2004) solo alle coppie eterosessuali. Per le coppie omosessuali permangono problemi di riconoscimento giuridico del legame genitoriale per il genitore non biologico. La soluzione giurisprudenziale dell’adozione in casi particolari (ex art. 44 lett. d L. 183/84) è stata di recente giudicata non sufficiente a garantire la tutela dei soggetti coinvolti, specie nella crisi della coppia (Corte Cost. 32/2021). Nel lavoro si evidenzierà, quindi, anche alla luce della più recente giurisprudenza, la necessità di un ripensamento del ruolo della derivazione genetica, in linea con una più effettiva considerazione del best interest of the child.


Abstract:


In the light of social and legal transformation of family’s idea, the essay analyses the importance of genetic links in parenthood. Within the more general perspective linked to the recognition of the “social parent”, the work highlights the main problems still raised by assisted reproductive technologies, that are allowed in Italy only for heterosexual couples. Problems of legal recognition remain for same-sex couples. The solution offered by case law: adoption in particular cases ex art. 44 lett. d L. 184/83 is not suitable to ensure the protection of the parties involved, especially in the crisis of the couple (Corte Cost. 32/2021). The work will therefore highlight, also in the light of the most recent jurisprudence, the need for a rethinking of genetic derivation’s role, in line with a more effective consideration of the best interest of the child.


Palabras clave:


Procreazione medicalmente assistita (p.m.a.); coppie omosessuali; genitore biologico; genitore sociale; genitore intenzionale; best interest of the child.


Key words:


Medically assisted procreation; same-sex couples; biological parent; social parent; intentional parent; best interest of the child.