Il collocamento dell’animale d’affezione nella crisi familiare: dalla “relazione” proprietaria alla responsabilità “padronale”


Placing the pet in the family crisis: from owner “relationship” to “owner” liability


Autor:


Giuseppe Garofalo. Ricercatore di diritto privato, Università degli studi di Salerno. E-mail: ggarofalo@unisa.it


Resumen:


Il saggio costituisce una riflessione sul problema dell’assegnazione dell’animale domestico in caso di separazione o divorzio. L’autore, dopo un’analisi che ha preso in considerazione la normativa multilivello in materia, che appare ancora incompleta, nonché la giurisprudenza e la dottrina, elabora un approccio ermeneutico con l’obiettivo di consentire la “custodia” dell’animale per motivi della tutela del suo benessere, con la prospettiva di una nuova categoria, denominata “responsabilità padronale”.


Palabras clave:


Animali; Separazione e divorzio; affidamento; responsabilità.


Abstract:


The essay represents a reflection on the problem of assigning the pet in the case of separation or divorce. The author, after an analysis which took into consideration the multilevel legislation on the subject, which appears still incomplete, as well as the jurisprudence and the doctrine, elaborate a hermeneutical approach with the aim to allow the “custody” of the pet on the grounds of the protection of its well-being, with a prospect of a new category, called “responsabilità padronale”.