Spanish
EnglishCapacidad para contraer matrimonio y prohibiciones matrimoniales: Una comparación de las experiencias jurídicas española e italiana
Capacity to contract marriage and marriage impediments: a comparison between Spanish and Italian legal experience
Autores:
José Ramón de Verda y Beamonte (España): Catedrático de Derecho Civil, Universidad de Valencia. Correo electrónico: J.Ramon.de-Verda@uv.es
Pietro Virgadamo (Italia): Profesor Titular de Derecho Privado de la LUMSA (sede de Palermo). Correo electrónico: pietrovirgadamo@hotmail.it
Resumen:
El trabajo tiene como finalidad estudiar el sistema de requisitos e impedimentos matrimoniales en España e Italia, haciendo una comparación entre las experiencias jurídicas de ambos países. La primera parte del trabajo contiene consideraciones preliminares; a la que siguen dos partes, respectivamente dedicadas al Derecho español e italiano. No obstante, la comparación entre los dos sistemas legales es constante, en orden a constatar semejanzas y diferencias. El análisis de las dos experiencias jurídicas legales, a pesar del común referente cultural, permite afirmar que, en algunos aspectos, hay puntos de vista legales diversos, que, a menudo, dan lugar a consideraciones semejantes a través de elaboraciones doctrinales.
Palabras clave:
matrimonio; capacidad; impedimentos; España; Italia; comparación.
Abstract:
The research work aims to investigate the system of the requirements and impediments to marriage in Spain and in Italy, making a comparison between the two legal experiences. A first part of the study, after some preliminary considerations, is dedicated to Spanish law. The treatment of Italian law follows. However, the comparison between the two legal systems is constant, in order to highlight similarities and differences. The analysis of these two legal experiences, although culturally similar, allows to affirm that they are, for some aspects, different from the normative point of view, but often similar in the elaboration of the doctrine.
Keywords:
marriage; capacity; impediments; Spain; Italy; comparison.