Bienes familiares. Su recepción doctrinaria y jurisprudencial.

Family assets. An approach from doctrine and jurisprudence.

Autor:

Cristián Lepin Molina, Profesor de Derecho Civil. Coordinador del Programa de Estudios de Derecho de Familia, Infancia y Adolescencia. Universidad de Chile. clepin@derecho.uchile.cl

Resumen:

Este trabajo busca determinar el régimen jurídico aplicable a la institución de los bienes familiares, figura reconocida en el derecho chileno desde el año 1994. Para ello, se analizan críticamente sus requisitos de procedencia, los conceptos de familia y de residencia principal involucrados, las solemnidades requeridas, sus efectos y los criterios de desafectación normados; para concluir que la protección de la familia consagrada en este instituto resultaría precaria al consistir solo en una limitación al dominio del cónyuge o conviviente civil propietario.

Abstract:

The purpose of this work is to determine the legal regime applicable to the family assets, legal figure existing in the Chilean law since 1994. The work contains a critical analysis of its requirements, the concept of family and main residence place involved, the formalities required, its effects, and the criteria to remove the condition of family assets. The work concludes that the family protection granted in this concept of family assets seems to be weak because it’s just a limitation to the spouse or civil couple owner.

Palabras clave:

bienes familiares; protección de la familia; régimen jurídico; bienes susceptibles; residencia principal; efectos; derechos reales; desafectación.

Key words:

family assets; family protection; legal regime; assets exposed; main place of residence; effects; property right; loss of quality.

Texto completo: