Afectaciones en suelo agrícola derivadas de la construcción de parques eólicos: el problema de las externalidades del derecho de propiedad desde la perspectiva del análisis económico del derecho (AED).


Affectations on agricultural land derived from the construction of wind parks: the problem of externalities of proprietorship from the perspective of the economic analysis of law (EAL).


Autor:


Rafael Bernad Mainar: Profesor de la Universidad San Jorge (USJ), Grupo de Investigación ECONOMIUS-J. Correo electrónico: rbernad@usj.es

Miguel Ángel Tenas Alós. Profesor de la Universidad San Jorge (USJ), Grupo de Investigación ECONOMIUS-J. Correo electrónico: matenas@usj.es


Resumen:


La implantación de la energía eólica constituye un hecho irreversible en la actualidad, fruto de una voluntad política firme que pretende sustituir las energías tradicionales por las energías renovables, menos nocivas al medio ambiente y más propicias para la consecución de un desarrollo sostenible. Fruto de tal premisa proliferan a lo largo del espacio geográfico parques eólicos, sobre todo en suelo agrícola, lo que implica la afectación del derecho de propiedad a lo largo del proceso de construcción, instalación y posterior explotación de la energía eólica. Tales afectaciones se plasman en contratos suscritos entre las partes implicadas, donde se constituyen derechos reales, algunos típicos, otros creados ad hoc. Relacionado el tema abordado con la óptica del Análisis Económico del Derecho (AED), entran en juego las externalidades del derecho de propiedad, que se analizan incardinadas en el proceso de implementación de la energía eólica en suelo agrícola.


Palabras clave:


parques eólicos; afectaciones; propiedad; externalidades; análisis económico del Derecho (AED)


Abstract:


The implementation of wind energy constitutes an irreversible fact today, the result of a firm political will that aims to replace traditional energies with renewable energies, less harmful to the environment and more conducive to achieving sustainable development. As a result of this premise, wind farms proliferate throughout the geographical space, especially on agricultural land, which implies the affectation of property rights throughout the process of construction, installation and subsequent exploitation of wind energy. Such affectations are reflected in contracts signed between the parties involved, where real rights are constituted, some typical, others created ad hoc. Related to the topic addressed with the perspective of the Economic Analysis of Law (AED), the externalities of property rights come into play, which are analyzed incardinated in the process of implementing wind energy in agricultural land.


Key Words:


wind parks; affectations; property; externalities; economic analysis of the Law (EAL)