Spanish
EnglishAsset distribution under the legal community regime: a different investigation perspective
Distribuzione patrimoniale nel regime della comunione legale: una diversa prospettiva d’indagine.
Autor:
Dario Scarpa (Italia). Professore associato di diritto privato, Università degli Studi di Milano-Bicocca. Correo electrónico: dario.scarpa@unimib.it
Resumen:
La naturale tendenza evolutiva degli interessi patrimoniali dei coniugi - come progrediti nell’evoluzione storica e sociale e assiologicamente tutelati - costituisce la chiave di lettura del sistema codicistico nel senso della massima estensibilità e flessibilità del corpus normativo per permettere lo sviluppo della patrimonialità del singolo coniuge. Lo studio a livello ordinamentale del regime della comunione legale tra i coniugi ha portato alla rilevazione per cui il sistema di regole della comunione non può prescindere da un corretto inquadramento all’interno del prisma dei princìpi costituzionali che, tuttavia, devono essere riletti alla luce dell’evoluzione dei rapporti patrimoniali all’interno della famiglia.
Palabras clave:
Comunione legale; princìpi costituzionali; interessi patrimoniali; flessibilità del regime; tutela dei coniugi.
Abstract:
The natural evolutionary tendency of the spouses' patrimonial interests - as they have progressed in historical and social evolution and axiologically protected - constitutes the key to interpreting the code system in the sense of maximum extensibility and flexibility of the regulatory body to allow the development of the property of the single spouse. The study at the legal level of the regime of legal communion between spouses has led to the finding that the system of rules of communion cannot be separated from a correct framing within the prism of constitutional principles which, however, must be reread in the light of evolution of patrimonial relationships within the family.
Key words:
Legal community; constitutional principles; property interests; flexibility of the regime; protection of spouses.